La comparación entre Abráham y José en El evangelio según Jesucristo

"...el destino, cuántas veces habrá qué decirlo, es un cofre como otro no hay, que al mismo tiempo está abierto y cerrado, miramos dentro y podemos ver lo acontecido, la vida pasada, convertida en destino cumplido, pero de lo que está por ocurrir, sólo alcanzamos unos presentimientos, unas intuiciones, como en el caso de este evangelio, que no estaría siendo escrito de no ser por aquellos avisos extraordinarios, indicadores, tal vez, de un destino mayor que la vida simple." (El evangelio según Jesucristo, de José Saramago).

Seguimos con la lectura de esta hermosa narrativa, en la que José Saramago, nos sumerge con fluídas descripciones de la cotidianeidad de sus personajes. Por ejemplo, de cómo María reflexiona, piensa, siente, ama, y actúa como una mujer de su época, hacia su esposo y sus hijos; de cómo José sufre con las pesadillas que lo persiguen, y se levanta, aún así, a trabajar, y a enseñarles el oficio de carpintero a sus hijos. De los tiempos en que se vivieron las duras rebeliones en contra de lo romanos de ese tiempo, a causa del nuevo censo, citando al personaje histórico Judas el Galileo, un judío renegado que mantuvo una fuerte lucha para evitar el pago de impuestos a los romanos.

En una parte de la novela, Jesús le pregunta a su padre, cuáles son esas pesadillas que tiene, y éste le contesta "el sueño es el pensamiento que no fue pensado cuando debía y ahora lo tengo conmigo todas las noches...". Jesús, aún así, desea saber de qué trata, pero no consigue sacarle toda la verdad a su padre... Este fragmento se encuentra narrado con mucho amor y ternura por parte del niño Jesús, al cuestionar a su papá, ¿qué te parece a ti esta escena? 

Retrato de José Saramago

Sin embargo, después, el narrador en tercera persona, se pregunta "[¿]...por qué salvó Dios a Isaac y no hizo nada para salvar a los tristes infantes que, incocentes de pecado como el hijo de Abraham, no encontraron piedad ante el trono del Señor. [...] Cuándo llegará, Señor, el día en que vengas a nosotros para reconocer tus errores ante los hombres [?]". ¿Qué opinas de esta comparación? ¿A Abráham se le perdona y se le alaba, pero a José se le castiga? ¿Qué intención tiene el autor, Saramago en comparar el destino de estos personajes? ¿Qué es lo que más te ha gustado de la novela?

Te invitamos a continuar con la lectura y a participar con tus puntos de vista. ¡Participa!

El castigo eterno de José en El evangelio según Jesucristo de José Saramago

 "José no tiene otro pensamiento que el de que van a matarle a su hijo, y no sabe por qué, dramática situación, este hombre ha dado vida a un niño, otro se la quiere quitar, y tanto vale una voluntad como la otra, hacer y deshacer, atar y desartar, crear y suprimir." (El Evangelio según Jesucristo, de José Saramago).

Herodes, presa de buscar culpables de su mal, asesina a sus propios hijos; después, ordena matar a todos los niños menores de tres años nacidos en Belén, ¿recuerdas la razón de su mandato? ¿Cuál era?

José, quien casualmente se encontraba cerca de soldados de Herodes, escuchó la terrible noticia, y en ese mismo instante salió corriendo con el único pensamiento de querer salvar a su hijo de la matanza que se aproximaba.

Niños asesinados en Belén

Como estaban refugiados en una cueva de Belén, ésta no fue revisada por los soldados, así que el pequeño Jesús no fue encontrado, convirtiéndose así en el único niño sobreviviente de las órdenes del rey.

Sin embargo, más tarde, el ángel se le aparece a María, anunciándole que José, por su "egoísmo y cobardía" de no avisar a los demás sobre la matanza de los niños, y de esta manera, haber ayudado a evitar que ellos padecieran el dolor y la muerte de sus hijos, había cometido un crimen imperdonable que cargará durante toda su vida. ¡Qué terrible! ¿Qué opinas de este castigo impuesto para José, por su omisión? ¿Qué opinas de cómo el autor concibe la culpa hacia José? ¿Dios castiga? ¿José es culpable? ¿O no lo es?

"Sobre la cabeza de los hijos caerá siempre la culpa de los padres, la sombra de la culpa de José oscurece ya la frente de tu hijo." -Dijo el ángel a María.

La novela se está poniendo cada vez más interesante. Te invitamos a participar con tus opiniones al respecto. ¡Anímate! :)

María y José emprenden el viaje a Belén, porque escrito está, en El evangelio según Jesucristo

"El día del nacimiento y el día de la muerte de cada hombre están sellados y bajo guarda de los ángeles desde el principio del mundo, y es el Señor, cuando le place, quien quiebra un sello y luego otro, muchas veces al mismo tiempo, con su mano derecha y con su mano izquierda, y hay casos en que tarda tanto en partir el sello de la muerte que hasta parece haberse olvidado de aquel viviente". (El evangelio según Jesucristo, José Saramago).

José se entera por sus vecinos que tendrá que ir a Belén a censarse, (su lugar de origen) pues lo mandan así las autoridades romanas. 

Palestina en los tiempos de Jesús

 José y María emprenden camino a Belén en su burro, y con el pendiente de que, durante el viaje, su mujer pueda dar a luz.

Durante dicho viaje, José sostiene una menuda discusión con Simeón, el anciano, sobre si José sabría qué hacer si su mujer diera a luz antes de llegar a Belén. ¿Recuerdas cómo José le contestó al anciano? ¿Qué opinas de la manera en que José rehuye a la pregunta de Simeón, y por el contrario, lo pone en ridículo?

Sin embargo, más tarde, al hacer las pases José y Simeón, éste le confiesa un sentimiento: 

"Sería mejor que los romanos no supieran nada de la existencia de tu hijo, que nadie supiera nunca nada de él y que, si ha de ver a este mundo, al menos que viva en él, sin pena ni gloria, como aquellos hombres que ahí vienen". (Saramgo, Pp. 63).

Su presentimiento y su certeza dejan desconcertado a José, quien no puede evitar interpretar las palabras de Simeón, de recordar al mendigo -el ángel-, e incluso, de imaginárselo ahí, caminando al lado de María... ¿Te gusta la maestría con que Saramago va estructurando la historia? ¿Qué opinas de este pasaje de la novela? Te invitamos a que leas la novela con nosotros y participes con tus puntos de vista. ¡Únete al Círculo de Lectura Xook!

Se le aparece el ángel a María en "El evangelio según Jesucristo" de José Saramago

"Mujer, tienes un hijo en tu vientre y ése es el único destino de los hombres, empezar y acabar, acabar y empezar". -El ángel, el mendigo, (El evangelio según Jesucristo, José Saramago).

 

José Saramago decide escribir un evangelio más de los muchos que ya se han escrito sobre la vida de Jesús. Pero en éste, los personajes surgen desde un punto de vista diferente, quizás más humano y menos fantástico, donde nuestros personajes, Jesús y María, son gente del común de los mortales, con todas sus limitaciones como seres humanos, con sus omisiones, y con los errores que pueden llegar a cometer desde su propia visión judaísta de la época. ¿Para ti cuál es el punto de vista del evangelio según Jesucristo? ¿Cómo describirías a Jesús y María, personajes de esta novela?

José Saramago

En un avance de la lectura, un mendigo visita a María y le pide algo de comer. Cuando termina, éste le anuncia a María que es un ángel, y que está embarazada, mientras dejaba caer tierra sobre un cuenco, la cual, milagrosamente, brillaba.

Después de este fantástico acontecimiento, María le informa a José de su estado, y de la visita misteriosa del mendigo. Además, le muestra la tierra que no deja de brillar de manera sobrenatural, razón por la cuál ambos se intrigan de lo acontecido y a partir de ese momento, comienza la historia...

Se da parte a la sinagoga, quienes vienen a interrogar a María, pero como es mujer, poco puede saber; entonces, entierran la tierra para que desaparezca. -Otra cosa hubiera sido si María fuera tomada en cuenta; si ella pudiera hablar bien con su esposo- ¿Qué opinas de la posición de María? ¿Sabes qué es una sinagoga?

"Que se excave aquí un agujero y se deposite el cuenco en el fondo, tapado para que no se mezcle con la tierra natural, un bien, aunque esté enterrado, no se pierde, y un mal tendrá menos poder lejos de la vista". (Saramgo, Pp. 39).

 

 Se pone interesante la lectura, ¿la estás disfrutando? Te invitamos a que participes con nosotros y nos compartas tus puntos de vista. ¡Bienvenid@s! =)

María y José en El evangelio según Jesucristo, de José Saramago

"Alabado seas tú, Señor, nuestro Dios, rey del universo, por no haberme hecho mujer". -José. (El evangelio según Jesucristo, José Saramago).

En las primeras páginas del libro de José Saramago, y después de la descripción de la imagen del calvario de Jesús, tenemos la representación de la vida cotidiana de José y María, un matrimonio judío como cualquier otro, pero que sabemos hacen referencia a los personajes bíblicos del Nuevo Testamento, los padres de Jesucristo, para ser recreados desde la perspectiva de nuestro autor, José Saramago. 

María y José con Jesús recién nacido

Uno de los muchos temas que salen a relucir a partir de la descripción de dichos personajes, es la trágica posición social de la mujer judía recreada en María, pues tal parece que ella es secundaria en todo momento; es decir, no puede sentarse a comer, o levantarse, o irse a descansar si antes no lo haya hecho su cónyuge; no puede mantener una conversación con ningún hombre, -nisiquiera con su propio marido, sólo lo indispensable-; no puede participar en la sinagoga hasta que no haya una reunión mínima de diez hombres dentro de ésta; y por último, no puede manifestar ningún tipo de placer, y muchas cosas más. ¿Recuerdas alguna otra situación en la que María no es tomada en cuenta? Platícanos, ¿cuál es tu punto de vista sobre esto?

En los primeros episodios de la novela, se describe, por ejemplo, una relación sexual en la que la mujer está relegada, al punto de no poder manifestar placer; mientras que para el hombre, la mujer, objeto de pecado y de tentación, no debe sentir ni demostrar condescendencia.
 

 ¿Qué opinas tú de la situación social de María? ¿Qué sabemos acerca del judaísmo y sus normas y/o prácticas hoy en día sobre las mujeres? ¿Qué opinas acerca del tema?

¿Qué te dice el título "El evangelio según Jesucristo?

Evangelio

Según la Real Academia Española, la palabra  "Evangelio" proviene del griego εὐαγγέλιον que significa "buena nueva"; es decir, "buena noticia". Se define como: "Historia de vida, doctrina y milagros de Jesucristo, contenida en los cuatro relatos que llevan el nombre de los cuatro evangelistas y que componen el primer libro canónico del Nuevo Testamento". (RAE, 2014).

Evangelio de Tomás, apócrifo

Los evangelistas

Los cuatro evangelistas son: Mateo, Juan, Lucas y Marcos. Ellos son los que narran la vida de Jesús y las enseñanzas que dejó a sus discípulos, y se conocen como los evangelios canónicos. Por otro lado, los evangelios apócrifos son otros que hablan sobre Jesús y que no fueron reconocidos y aceptados por la Iglesia Católica.

El Evangelio según Jesucristo

A partir de estas pequeños descubrimientos, ¿qué nos puede decir el título de la obra de José Saramago? ¿Que Jesucristo es el autor de su biografía (autobiografía)? ¿Que Jesucristo nos narra sus propias enseñanzas?

¿Has leído el Nuevo Testamento de la Biblia? ¿Qué diferencias y semejanzas has encontrado entre los evangelios canónicos y el Evangelio según Jesucristo?

La vida de José Saramago, autor de "El evangelio según Jesucristo"

En el Círculo de Lectura Xook reanudamos la lectura de una de las novelas de José Saramago: El evangelio según Jesucristo. Pero antes de continuar con ella, te invitamos a conocer algunos datos de la vida y la obra de este extraordinario escritor.

¿Sabías qué...

• José Saramago nació en Portugal el 16 de noviembre de 1922?
• En 1998 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura por su capacidad para "volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía", y hasta el momento es el único escritor de lengua portugesa en ganarlo?
• No pudo ir a la Universidad, por provenir de una familia de escasos recursos; así que tuvo que trabajar en una herrería, y más tarde en una compañía de seguros?
• Colaboró como periodista en diferentes diarios de Portugal, entre ellos, el Diario de Noticias, pero por razones políticas fue expulsado?
• Durante la dictadura de Salazar sufrió censura y persecución, debido a su afiliación al clandestino Partido Comunista Portugal?
• Su primera gran novela  fue Levantado do chao (1980)?

¿Sobre El evangelio según Jesucristo (1991) sabías qué...

• Se capitula a la fama a causa de una polémica sin precedentes en Portugal, que se considera una república laica?
• El gobierno veta su presentación al Premio Literario Europeo de ese año, alegando que "ofende a los católicos"?

¿Qué opinas de José Saramago y de su trayectoria como escritor? ¡Únete! Te invitamos a leer y a que participes con nosotros. :)